My sis Inul is now officially an imaginary tattoo addict. I tried my best to comprehend her current obsession but then again, it’s Inul. She changes her hobbies all the time. Guitar, drums, baking, cross-stitching, books, skaters’ clothing shop – her dream shop etc just to name a few. She’s what we called serial hobby-changer ;p It seems like yesterday when she told me “I’m SO into cross-stitch.” and drove me up the wall with all her threads & needles. And every time she came up with a new hobby, I’d try to give her a full support (like giving her a sewing box for her to keep her cross-stitch stuffs or maybe lending her my ‘Guitar for Dummies’ book).
So now she decided to play Kat Von D. So, as an ever-supportive kinda ‘kakak’ I’d ‘layan’ her day-dream of opening a tattoo parlor then create a show a la LA Ink/Miami Ink. We would do brain-storming session together to pitch the idea for her own show “KL Ink by Inul Von Dean”. Since this was supposed to be a local production, we kinda wonder how the show sounds like if we have it in Bahasa Melayu. We did a few shots of rehearsals to get a clearer idea of her own version of KL Ink, so here it goes :
Narrator : Denise (bukan nama sebenar) baru sahaja kehilangan rakan karibnya dalam satu kemalangan. Beliau bercadang untuk mengabadikan memori persahabatannya melalui cacah (tattoo) berbentuk bunga ros.
~ The customer enters the tattoo parlor; she’s wearing jeans & pink tank top with a folder in her left hand & a tote bag in her right. ~
IVD : Hello ;) apa yang boleh saya bantu hari ini?
Denise : Hai, saya becadang untuk mendapatkan cacah di bahagian tepi badan saya untuk memperingati kawan saya yang meninggal dunia 3 bulan lepas.
IVD : Okey, bentuk yang bagaimana yang kamu inginkan?
Denise : Saya ada membuat sedikit lakaran dan saya ada juga membuat salinan bercetak (print-out) bentuk ros yang saya mahukan. Cuma saya mahukan sedikit perubahan pada rona warna(color hues) yang bakal digunakan. Erm… dalam gambar ini warnanya terlampau keunguan (too purplish), apa pendapat kamu kalau kita gunakan tona merah jambu yang ada sedikit rona ungu di dalamnya?(pink hue with a hint of purple.)
IVD : Oh, okey. Saya rasa ianya sangat cantik. Adakah kamu mahukan tinta keemasan di keliling(gold lining) bunga itu supaya ia nampak seperti di bawah sinaran matahari, atau kamu mahu ia nampak betul-betul grafik?
Denise : Oh, baik sekali, kerana ia akan nampak lebih semulajadi (natural).
IVD : Sangat sempurna(Perfect!). Mahukah kamu membuat apa-apa tulisan dibawahnya.
Denise : Oh, ya… saya perlukan pendapat kamu, yang mana satu lebih bermakna, “kawan selamanya”(Frens 4eva) atau “persahabatan tak akan mati” (Friendship never dies)?
IVD : Atau mungkin kamu mahu cuba “kawan dalam hidup & mati” (Friends for life & death)? Tapi ini hanya cadangan saya sahaja. Kamu boleh pilih mana yang lebih kamu suka ;)
Denise : Oh, ia sangat bermakna. Terima kasih.
IVD : Okey saya akan mula melakar, bolehkah kamu datang kembali selepas 1-2 jam untuk memulakan proses mencacah (to start tattooing)?
Denise : Okey, tak ada masalah. Jumpa lagi!
~ So the customer came back & did the tattoo. After everything’s done, let’s take a look of the reaction when she first saw the tattoo. ~
IVD : Okey, kamu dah bersedia? Apa pendapat kamu tentangnya?
Denise : Ya Tuhan! (Oh my God!) Ianya sangat anggun (gorgeous) Saya akan menangis sekarang(I’m so gonna cry right now). Warnanya memang tepat seperti yang saya idamkan. Ianya sangat sempurna. *starting to shed tears*
IVD : Saya gembira kamu menyukainya. ;)
Denise : Ya, saya amat menyukainya… terima kasih.
Personal Interview with yet another satisfied customer:
Denise : Semenjak saya kehilangan kawan saya, saya rasa sangat sedih dan hidup saya penuh kekosongan. Tapi selepas mendapatkan cacah ini, saya rasa kematiannya tidak lagi menjadi satu penghalang, pada saya, Karen sentiasa berada di sisi saya. Saya rasa lebih kuat semangat sekarang. Inul telah melakukannya dengan baik sekali, ini kali pertama saya mendapatkan cacah dan saya rasa dia sangat lembut & berhati-hati ketika mencacah saya sebentar tadi.
So this is roughly how it sounds like, Inul’s very own “KL Ink”. It’s hilarious really! Our BM really sucks nowadays. But neways, here a note to my sis. Inul, before we even open a tattoo parlor for you, can you please practice on your sketches first? And better yet improve that handwriting sis! Hahaha! *diabolical laughter*
Anywho, Cheers to all tattoo lovers out there!
P/S: Inul, no matter how weird your interests are, we love your Trisomy 21 just fine…